关于翻译家的生活经验
朱生豪是译莎的才子,是只有古代的苏东坡才能够相比的人物。朱生豪的一生基本都是奉献给了《莎士比亚全集》,一个从没有去过国外的人仅仅是通过两本英汉字典完成了著作的翻译,这个举动是震惊国内外的朋友。下面,我们看看朱...
中国的文化在传播的过程中有一种人的功劳是非常大的,那就是翻译家。在中国早期翻译家中有一个在中国历史上有很大的影响,这个人的名字叫做林纾。林纾小的时候家里非常贫穷,父亲常年不在他的身边,只有母亲陪伴着她,所以导致...
吕光便强迫他与龟兹王的女儿结婚,鸠摩罗什自然不肯,吕光就将鸠摩罗什灌醉了,把他和龟兹王的女儿关到一起,最后被迫和王女结合了。不近女色,不缔结婚姻,是我国古代佛教僧侣的基本戒律,但也有个别僧人迫于某种压力而娶妻纳伎,我...
中国乃至世界佛教史上,先后出现过许多优秀而杰出的翻译家,他们同时也是佛学大师、高僧;譬如东晋的法显,东晋后秦的鸠摩罗什,南朝的真谛,唐朝的玄奘、鉴真、义律、不空等。那么,究竟谁是其中最伟大的一位?在我看来,非鸠摩罗什莫...
吕光便强迫他与龟兹王的女儿结婚,鸠摩罗什自然不肯,吕光就将鸠摩罗什灌醉了,把他和龟兹王的女儿关到一起,最后被迫和王女结合了。不近女色,不缔结婚姻,是我国古代佛教僧侣的基本戒律,但也有个别僧人迫于某种压力而娶妻纳伎,我...
鸠摩罗什(梵语Kumārajīva)(公元344年(甲辰年)~413年(癸丑年)),音译为鸠摩罗耆婆,又作鸠摩罗什婆,简称罗什。其父名鸠摩罗炎,母名耆婆,属父母名字的合称,汉语的意思为“童寿”。东晋时后秦高僧,著名的佛经翻译家。与真谛(499—569)、...
2012年10月,网上一种名叫狗语翻译器的宠物产品热销,引起不少消费者的好奇。网上近日流行有让狗狗说人话的神器,价格几百元不等,备受追捧。记者咨询专业人士后获悉,通过对狗狗的叫声、动作等生物信号进行采样后,以语音形式播...
翻译中文的斤可以直接翻译成pounds。斤是一个中文单位,表示重量,在英文中翻译为"pound"。这个词来源于拉丁语"libra",意为"天平"。在英文中,斤通常用作重量单位,而不是货币单位。如果您想表达货币,应使用"dollar"或"cent"等...
“误译”不但会影响历史进程,也会反过来重新润饰乃至扭曲历史本相。马戛尔尼使华寻求平等通商,被无名翻译们译作“进贡”近日有新闻曰:“中国高铁出口‘洋相’:刮雨器译成抹布丢订单”,可见翻译出纰漏,多么要命。其实,错误的...
翻译:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了一个春天,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头...
《圣经·旧约·创世记》第11章宣称,当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔;为了阻止人类的计划,上帝让人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通,计划因此失败,人类自此各散东西。于是有了不同的语言,就有了翻译。我国的...
poemticdance翻译是诗歌舞蹈。poem:诗;韵文。dance:n.跳舞,舞蹈;舞步;舞蹈(艺术);舞会;舞曲;跳跃,跳动,摇晃,闪动;<美俚>(黑社会帮派之间的)斗殴,派仗v.跳舞;跳(某种)舞;以跳舞表示:跳舞跳得…;跳跃,雀跃;(使)上下摆动,(使)轻快地移动;(某物)摆动,摇...
Youbetterrush英文翻译是你最好快点。rushv.冲;迅速移动;急促;快速运输;速送;(使)仓促行事,做事草率;突袭;冲向(持球人);带(球)奔跑;特别关注,非常关心。n.冲;匆忙;仓促;繁忙;猛烈移动;忙碌;迸发的情绪;突如其来的极度愉悦(兴奋);大量急需;灯芯...
如果你想改变英语翻译,可以考虑以下几个步骤:1、确认要翻译的英语内容:首先,你需要明确要翻译的英语内容,例如一篇文章、一段对话或一个单词等。2、使用不同的翻译工具:如果你使用的是翻译软件或在线翻译工具,可以尝试使用不...
日本人称呼我们中国,一称作古老的大国,再称还是古老的大国。这个称呼,大概是承袭照译了欧洲西方人的话。真是实在可叹啊!我们中国果真是古老的大国吗?梁任公说:不!这是什么话!这算什么话!在我心中有一个少年中国存在。要想说国...
演示机型:华为P40系统版本:EMUI11以华为P40,EMUI11为例。手机翻译软件有:网易有道词典、金山词霸、有道翻译官、LINE中英字典。网易有道词典支持中文、英语、日语、韩语和法语等多语种翻译,内置超过65万条词汇,2300万海量例...
诸葛亮亲自在田地中耕种,喜爱吟唱《梁父吟》,他身高八尺,常常把自己和管仲、乐毅相比,当时人们都不承认这件事。只有博陵的崔州平,颍川(河南禹州)的徐庶与诸葛亮关系甚好,说确实是这样。适逢先帝刘备驻扎在新野。徐庶拜见刘备...
touchdrive的意思是触摸驱动器。touchv.触摸;接触;触及;移动;碰到;打(人);使受伤;吃;感动;影响;与…媲美;达到(某一水平等);与…有关;(在脸上)闪现,掠过。n.触觉;触感;触摸;触;碰;修饰;作风;一点儿;轻微;边线以外的区域。drivev.驾驶;开车;驾车送(...
一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到...
蛛与蚕文言文翻译:蜘蛛看见蚕在吐丝作茧,对蚕说你吐丝,整天很辛苦,最后自己捆缚自己,何苦呢?养蚕女把你丢到开水里,抽茧为丝,于是你就失去了你的身体。你吐丝造茧如此精巧,刚好用来自杀了,岂不是很愚蠢吗?蚕回答道我固然是自杀,但...
Theis中文翻译是这汤太热了。相似词语短语:hotsoup───辣汤;热汤,thissoup───这汤,thesoupishot───汤是热的,toohot───太热,howisthissoup───这汤怎么样,somehotsoup───一些热汤,fishsouphot───热鱼汤and...
机器翻译是无法取代人工翻译的。除非在未来,技术能够更进一步,使得机器能够和人脑一样有思维,有智慧,否则人工翻译永远无法被取代。机器翻译的崛起确实对翻译行业起着积极推动的作用,以目前机器翻译的能力完全可以胜任那些...
红军不惧怕长征路上的任何困难险阻,把无数的大河、高山都像平常一样看待,大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭只不过是微波细浪在起伏,雄伟连绵的乌蒙山在红军眼里就像是泥丸。金沙江的浪花在红军眼里像是蒸汽,泸定桥...
2012年10月,网上一种名叫狗语翻译器的宠物产品热销,引起不少消费者的好奇。网上近日流行有让狗狗说人话的神器,价格几百元不等,备受追捧。记者咨询专业人士后获悉,通过对狗狗的叫声、动作等生物信号进行采样后,以语音形式播...
“hidesensitivecontent”的中文翻译是“隐藏敏感内容”。它通常用于指在社交媒体、电子邮件或其他在线平台上隐藏或删除包含敏感信息或内容的选项。这些敏感信息或内容可能包括政治、宗教、种族、性别、性取向、财务...
热门标签
-
黑寡妇
儿科医生
礼条
使大
原发
有亏
投蜀
牙龈增生
命案
跳梁小丑
紧急
晦气
fmvp
前所未有
球瘦
佳贝
商甲宗
整箱
靠近
减秋
zzz
水调歌头
马齿苋
拾葚
姜姓
诈骗罪
皇薏湿
川山甲
变深
过敏源
常书鸿
龙门县
嘉里
Cell
金鱼藻
猪巧